Baltrashtrad : Lo swing d’un blues occitan, l’umor d’un bal déjanté.
Un genre novèl de Bal Trad Actual o de cançons a tèxt en occitan a degustar en duò, trio, qüatuor o quintet
Baltrashtrad : Lo swing d’un blues occitan, l’umor d’un bal desgandat.
Un genre navèth de Bal Trad Actuau o de cançons a tèxte en occitan a degustar
en duò, trio, qüatuor o quintet
Concèrts e videos
Grop a geometria variabla. Duò, trio qüatuor o quintet
Dates 2023
Jeudi 27 Juillet à l’écolieu de Lamothe fenelon (24) ( en duo)
Dimanche 26 Février Salle des fêtes Le bouyssou 15H30 ( en duo)
Samedi 14 Janvier Le Fou’Bal à Arcambal 21H ( en quintet)
Vendredi 13 Janvier La poule aux Potes à Cahors 20H30 ( en trio)
Textes
1 Que’m soi lhevada
Que’m so lhevada
Prou de dora
Enter la nueit et lo matin
Lo hred qu’ero tot blanc dehora
Que t’ei espiat drin a dromir
Shens trop de bruth, a la cosina
Qu’ei heit cauhar drin de café
Puish qu’ei tirat ua pagina
Aus dias deu calandrier
Aqueth moment qu’ei de las hemnas
A véder l’ombra de ço qui viu
Pesar las joias e las penas
E lo temps qui se’n va tau briu
Que vas batleù har la llevada
Que vau entenér lo ton pas
Qui va desvelhar la maisoada
E esquiça’m un drin la patz
Jo’t diserei qu’a la hornéra
Cau reparar aqueth flisquet
Tu que’m vas demandar encuéra
Mes on m’as hicat lo bonet
Non voleri pas tirar héra
A tot ço qui avem viscut
Jo que voi partir la pùrmera
Non poderi seguir shens tu
2 Estau un omi sexista
R : Estau un omi sexista
Mes quan suu tropader, per escaigença te encontrà
M’escagassa’s al deleret que’m gaha
De traçar mon camin dins lo ton corbas generosas
De las meas mans viatjairas sondar l’inconegut
R
De pausar suu lo ton pots gaujos potons de brasa
De cedir a lo ton flor grandiosa e feconda
R
Aquera poderosa ondada de deleret escosent
M’envelope e me gaha de son ecuma emberiaganta
R
Devath lo mens deths frements lo ton peth doca e savatge
De ton cos voldria har las mens terra de acuèlh
R
M’eslagui’s dins mon lieit d’esperança
Quan s’eslissa’s sus lo ton malhs las hlamas de la nueitota
R
De lo ton mel delicat me delecta a otrança voluptuosa borenta tan luenh envolada
R
Com venguet lo borron e sa flor imminent com ua temple vivant devath jo te quilhas guardiana de respecte
Qu’esquivo, que viro, que mori que’m brula e me nege
R
Per lo ton carn o hemna qu’em mori de doçor devant eths m’enclina o reina de l’amor !
3 Eu piseu na pedra
A pedra do mar rolou x2
Meu mundo estava torto santo antonio endireitou (x2)
Ajuda eu santo antonio ajuda eu
Eu piseu na pedra
A pedra gemeu
Na agua tem veneno, oh morena
Que bebeu moreu
Quero bem, quero bem
Quero bem mas nao posso te amar
Eu sou das aguas
Eu vim das aguas
Eu vou pras aguas dou mar
Vou sileh dou mar (x4)
Ajuda eu santo antonio ajuda eu (x4)
Eu piseu na pedra
A pedra do mar rolou x2
Meu mundo estava torto santo antonio endireitou (x2)
Meu mundo estava tor
J’ai marché sur la pierre
La pierre a roulé jusqu’à la mer
Mon monde était tordu, san antonio l’a redressé
Je suis des eaux, je viens des eaux,
Je vais aux eaux de la mer.
4 Devath las estelas
Devath un arrai de lua
Dins la nueit tant pregonda
Que contempli la beutat d’ ua chorrèra d’estelas qu enlugreja mi serada x4
Tot ei doç en aqueth monde
A qui coneshi lo secret
A luenh joguei ua musiqueta
Que m’amantola de joia.
A l’entorn planan perhums de delicatessa
Délit de délicatesse (x2) délit de toi de moi délit de caresses
Caressa su mon cor caressa d’amour
Com ua andada de plenitud, com ua andada
Lo temps s’ei arrestat com suspenut
I senti en tot mon cos aquera immensitat
L’univers sancer que m’envadeish
Com ua andada de plenitud
Ni en tu, ni en jo podi
Veder nada de diferencia
Non soi pas mei q’uo prova
Dins aquera’ immensitat
Tu i jo qu’em tan petit
Quan l’univers en nos s’eslissa
Totas las nostas diferencias senvolan en prova
Nueit que m’amantolas de doçor
E de perhums d’autres mondes
De la tua beutat que m’atorejas
O alet de lutz
Promessa de matin maravilhas
Com a l’auba d’ua vita navera
Ua vita navera (x2) ua vita de plaser, ua vita de leuger
S’ei illumina mon jorn, s’ei illumina mi vita
A pareshe com un sorelh dins mon ceu
Tot qu’ei doç en aqueth monde a qui coneshi lo secret
A luenh joguei ua musiqueta que m’amantola de doçor.
A l’entorn planan perfums delicios de delicatessa
Délit de délicatesse (x2) délit de toi de moi délit de caresses
Caressa su mon cor caressa d ’amour
Com ua andada de plenitud, dins la nueit….
Extraits
Contact
Mail : baltrashtrad@gmail.com
Tel : 06 37 72 95 05